1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 Translation / Mohd 2 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 X/m7dzs 3 00:00:02,580 --> 00:00:03,700 So... 4 00:00:03,870 --> 00:00:05,120 Fifth Platoon! 5 00:00:06,200 --> 00:00:07,410 Sixth Platoon. 6 00:00:08,450 --> 00:00:10,120 And the seventh platoon. 7 00:00:10,120 --> 00:00:11,200 present! 8 00:00:11,410 --> 00:00:13,450 Start exercising! 9 00:00:13,450 --> 00:00:14,950 Give it your all! 10 00:00:15,200 --> 00:00:16,950 present! 11 00:00:15,200 --> 00:00:16,950 Understood! 12 00:00:15,210 --> 00:00:16,950 Good! 13 00:00:15,210 --> 00:00:16,950 Let's go! 14 00:00:18,910 --> 00:00:20,450 Bang bang bang! 15 00:01:00,410 --> 00:01:02,250 Take it seriously. 16 00:01:03,040 --> 00:01:04,870 I do! 17 00:01:05,410 --> 00:01:08,450 Wait, will the little slave join us? 18 00:01:08,790 --> 00:01:11,200 Yuki has duties at the residence To take care of household matters. 19 00:01:11,700 --> 00:01:14,450 It's very accurate Housework and laundry. 20 00:01:14,450 --> 00:01:18,450 You can tell how important she is to him From the effort he puts in. 21 00:01:18,450 --> 00:01:21,410 But shouldn't you? Exercise your ability? 22 00:01:21,410 --> 00:01:24,040 tomorrow. I will focus on it then. 23 00:03:00,540 --> 00:03:03,000 Episode 3 24 00:03:00,540 --> 00:03:03,000 A storm is approaching 25 00:03:12,790 --> 00:03:13,750 Here is. 26 00:03:21,160 --> 00:03:23,290 Miss Saki, it was amazing! 27 00:03:24,040 --> 00:03:27,580 Try to focus more on your goal. 28 00:03:27,830 --> 00:03:30,250 Thanks for the advice! 29 00:03:35,080 --> 00:03:38,000 I think you have a beautiful voice, Miss Saki. 30 00:03:43,000 --> 00:03:44,250 Thanks... 31 00:03:45,290 --> 00:03:47,120 I see you are hardworking. 32 00:03:47,910 --> 00:03:50,580 Yachiho. What do you want? 33 00:03:57,620 --> 00:04:00,620 Poor performance, right? 34 00:04:01,950 --> 00:04:06,910 I don't mind helping you In your training. 35 00:04:06,910 --> 00:04:08,160 No thank you. 36 00:04:11,040 --> 00:04:14,080 Miss Saki, let's keep going! 37 00:04:30,370 --> 00:04:31,830 Here is! 38 00:04:32,580 --> 00:04:33,660 Bring it! 39 00:04:34,080 --> 00:04:35,120 Enough! 40 00:04:38,910 --> 00:04:42,910 You are getting stronger, Even without your ability! 41 00:04:44,290 --> 00:04:47,000 I would be grateful If you fuck with me after that. 42 00:04:47,370 --> 00:04:49,370 Please use your ability. 43 00:04:49,370 --> 00:04:51,450 present! 44 00:04:53,080 --> 00:04:54,450 never! 45 00:04:54,830 --> 00:04:56,620 Crazy sheep! 46 00:04:56,620 --> 00:04:57,620 three! 47 00:05:00,540 --> 00:05:02,410 Here's the big thing! 48 00:05:09,000 --> 00:05:11,870 You should be more aggressive, even in tricks. 49 00:05:26,290 --> 00:05:32,660 I think I'll try to uncover the secret Behind that sexual excitement emanating from you, Tin! 50 00:05:33,120 --> 00:05:38,370 There is only one person in the world He has the right to see my secret. 51 00:05:56,250 --> 00:05:58,000 not bad! 52 00:05:58,000 --> 00:06:00,250 I was very surprised. 53 00:06:01,250 --> 00:06:02,700 Unfortunately 54 00:06:02,700 --> 00:06:05,160 Apparently I wasn't sharp enough. 55 00:06:05,330 --> 00:06:08,950 Good idea, but implementation was lacking. 56 00:06:10,000 --> 00:06:11,410 Night storm. 57 00:06:11,750 --> 00:06:13,540 Do you think you can hit me now? 58 00:06:14,950 --> 00:06:16,450 Ami-no-mitori. 59 00:06:26,500 --> 00:06:27,950 Oh, so close! 60 00:06:29,620 --> 00:06:32,250 This will be a great exercise! 61 00:06:32,250 --> 00:06:35,040 I'm excited to get in the shower later! 62 00:06:35,370 --> 00:06:37,830 This seems to be it What you're really looking for. 63 00:06:37,830 --> 00:06:40,910 Your shiny, sweat-drenched skin? 64 00:06:40,910 --> 00:06:42,750 Oh, I can't wait! 65 00:06:42,750 --> 00:06:46,500 Well, I think it's time Let's take it seriously! 66 00:06:47,870 --> 00:06:50,790 excellent. I look forward to it. 67 00:06:58,830 --> 00:07:00,750 We are back! 68 00:07:01,200 --> 00:07:03,450 Are you well? 69 00:07:05,160 --> 00:07:07,080 You, too? 70 00:07:07,080 --> 00:07:09,290 If you are injured, come with me. 71 00:07:09,290 --> 00:07:12,040 Oh, no bath first? 72 00:07:12,040 --> 00:07:13,370 quickly! 73 00:07:13,830 --> 00:07:16,500 Do you want to leave a scar? On your beautiful face? 74 00:07:16,870 --> 00:07:18,080 Hehe! 75 00:07:24,580 --> 00:07:28,500 Vega cocoon 76 00:07:24,580 --> 00:07:28,500 Miracle care 77 00:07:33,700 --> 00:07:35,290 Much better! 78 00:07:38,250 --> 00:07:42,000 Your ability is amazing, Miss Kaiko! 79 00:07:42,120 --> 00:07:44,700 You should be healed by now. 80 00:07:46,330 --> 00:07:47,700 Thank you very much! 81 00:07:48,410 --> 00:07:51,250 By the way, where are the female leaders? 82 00:07:54,080 --> 00:07:56,950 Crafts. To avoid any misery. 83 00:08:00,200 --> 00:08:03,950 In this case, now is our chance To get into the bathroom. 84 00:08:03,950 --> 00:08:05,290 correct. 85 00:08:05,290 --> 00:08:08,500 Himari, I'll let you wash my back. 86 00:08:08,500 --> 00:08:10,660 Well, there's no escape from that 87 00:08:14,120 --> 00:08:15,450 Is there a problem? 88 00:08:16,250 --> 00:08:18,080 No... 89 00:08:18,370 --> 00:08:19,500 Just... 90 00:08:19,500 --> 00:08:23,910 I couldn't help but feel jealous In your power, that's all. 91 00:08:24,660 --> 00:08:28,750 NE could be more helpful If she had the ability 92 00:08:28,750 --> 00:08:32,540 To heal a person's injuries Just by looking at him. 93 00:08:33,870 --> 00:08:36,330 Thanks to your ability On enemy reconnaissance, 94 00:08:36,870 --> 00:08:40,870 Don't worry about it Spiny attack on us. 95 00:08:40,870 --> 00:08:41,830 huh? 96 00:08:42,450 --> 00:08:44,580 If you are the one who heals injuries, 97 00:08:44,580 --> 00:08:48,870 You are the one who prevents it from happening In the first place. 98 00:08:49,370 --> 00:08:52,160 This makes you a valuable asset To your colleagues. 99 00:08:54,500 --> 00:08:56,660 A... I think you're right! 100 00:08:56,660 --> 00:09:00,500 Come on, let's join the others In the bathroom. 101 00:09:00,500 --> 00:09:01,660 Good! 102 00:09:07,580 --> 00:09:10,250 This hits the spot! 103 00:09:11,830 --> 00:09:14,870 Hurricane Yakumo is getting stronger. 104 00:09:14,870 --> 00:09:18,620 I think she can blow up An entire city if you really tried. 105 00:09:18,620 --> 00:09:22,200 I would respect her if she could get away with it From the habit of touching 106 00:09:22,200 --> 00:09:24,330 When no one is paying attention. 107 00:09:24,790 --> 00:09:28,160 Well, at least the leader You made sure we were safe. 108 00:09:30,830 --> 00:09:32,040 Here is. 109 00:09:32,620 --> 00:09:35,450 Welcome! Sorry! 110 00:09:37,250 --> 00:09:38,620 Miss Yakumo?! 111 00:09:39,750 --> 00:09:44,750 Ten and Kyouka tied me up, but they had a good reason for it. 112 00:09:44,750 --> 00:09:48,910 Yes, solitary confinement Because of assaulting girls in the bathroom, right? 113 00:09:50,580 --> 00:09:53,660 Kyouka said she would be angry If I use my ability to escape. 114 00:09:53,660 --> 00:09:55,620 You threatened me! 115 00:09:55,620 --> 00:09:57,080 So... 116 00:09:58,200 --> 00:10:01,330 What if I untie myself? 117 00:10:01,910 --> 00:10:05,160 It might be your chance to touch a girl! 118 00:10:08,620 --> 00:10:10,410 I'm sorry... 119 00:10:10,410 --> 00:10:14,120 Miss Kyouka ordered me not to release you 120 00:10:14,370 --> 00:10:16,450 Oh what fulfillment! 121 00:10:18,290 --> 00:10:19,410 No problem... 122 00:10:22,200 --> 00:10:27,500 I don't need to use my ability To relax these ropes. 123 00:10:27,500 --> 00:10:29,040 What's her story? 124 00:10:31,450 --> 00:10:32,750 Well... 125 00:10:33,500 --> 00:10:37,540 Come chat with Miss Yakumo Ya Slave-chan 126 00:10:47,450 --> 00:10:49,450 What's up? 127 00:10:50,120 --> 00:10:53,620 I think she's feeling nervous Because Yakumo is unusually quiet. 128 00:10:53,950 --> 00:10:57,000 Maybe wait until we get out of the bathroom. 129 00:10:58,160 --> 00:11:02,750 Physical contact with women High on the leader's list of priorities. 130 00:11:02,750 --> 00:11:04,040 Her list of what? 131 00:11:06,870 --> 00:11:09,500 There's something I want to ask you about. 132 00:11:09,500 --> 00:11:10,450 Well... 133 00:11:12,370 --> 00:11:14,040 Abdul-chan... 134 00:11:14,040 --> 00:11:18,370 Do you use your skilled hands? To relieve Kyouka's stress every night? 135 00:11:19,250 --> 00:11:20,410 Wait, what?! 136 00:11:21,200 --> 00:11:23,580 Touch 137 00:11:21,200 --> 00:11:23,580 Era 138 00:11:21,210 --> 00:11:29,290 Touch 139 00:11:21,210 --> 00:11:29,290 Era 140 00:11:24,160 --> 00:11:26,040 Naughty boy! 141 00:11:26,040 --> 00:11:29,250 I bet you do things like massage her chest Change her shoulders! 142 00:11:29,250 --> 00:11:31,580 no! impossible! 143 00:11:31,700 --> 00:11:33,750 truly? Are you sure? 144 00:11:33,750 --> 00:11:37,700 Because if I did, I would be interested in your services. 145 00:11:39,250 --> 00:11:44,000 Girls smell nice, touch is fun... 146 00:11:44,000 --> 00:11:45,620 But when I look at you, 147 00:11:45,620 --> 00:11:49,290 I can't help but wonder How are young men? 148 00:11:49,540 --> 00:11:52,870 Miss Yakumo, don't you have a partner? 149 00:11:54,660 --> 00:11:57,160 no. I'm busy. 150 00:11:57,160 --> 00:11:59,200 Pretty sure none of us have. 151 00:12:00,750 --> 00:12:02,790 But why me in particular? 152 00:12:02,950 --> 00:12:06,250 Honestly, I always feel sorry for the guys. 153 00:12:06,250 --> 00:12:09,370 It must be hard not to have any abilities. 154 00:12:09,830 --> 00:12:13,540 But you're good at making people feel good They feel comfortable. 155 00:12:13,540 --> 00:12:16,370 You have a little brother vibe, you know? 156 00:12:16,370 --> 00:12:19,950 Little brother? Do you have younger brothers too? 157 00:12:22,160 --> 00:12:23,750 certainly! 158 00:12:23,750 --> 00:12:25,830 A group of little sisters! 159 00:12:25,830 --> 00:12:28,870 Being the eldest, I joined Demon defense force to make money. 160 00:12:28,870 --> 00:12:31,870 My sisters and I are kind Who plays and touches each other. 161 00:12:31,870 --> 00:12:35,290 That's why I can't resist Groping! 162 00:12:35,830 --> 00:12:36,950 Aha... 163 00:12:35,830 --> 00:12:36,950 Mwah mwah! 164 00:12:38,870 --> 00:12:40,200 Oh no! 165 00:12:40,200 --> 00:12:42,540 I feel for others They come out of the bathroom! 166 00:12:42,660 --> 00:12:45,250 I have to go admire them Before they get dressed! 167 00:12:45,250 --> 00:12:46,870 I'll see you later! 168 00:12:50,160 --> 00:12:52,200 It's her own personality. 169 00:12:53,330 --> 00:12:55,250 Free, just like the wind. 170 00:13:03,120 --> 00:13:06,330 Okay then. We're going to see 10th Platoon. 171 00:13:06,330 --> 00:13:07,910 Be careful. 172 00:13:09,330 --> 00:13:12,750 So the factions that we practice with Take turns? 173 00:13:13,250 --> 00:13:16,290 In case the eight gods of thunder moved As one unit. 174 00:13:16,290 --> 00:13:18,500 We must be able to work as a team. 175 00:13:20,290 --> 00:13:23,040 Miss Yakumo and Kyouka will be busy, 176 00:13:23,040 --> 00:13:25,040 So start your training! 177 00:13:25,040 --> 00:13:27,120 I hope you don't say it that way. 178 00:13:28,620 --> 00:13:30,250 Shall we start dueling? 179 00:13:31,120 --> 00:13:32,910 Before that... 180 00:13:34,290 --> 00:13:36,830 About lending your power to a slave... 181 00:13:36,830 --> 00:13:39,250 The conditions I mentioned yesterday. 182 00:13:39,250 --> 00:13:41,830 How much did I tell you? Supreme Commander exactly? 183 00:13:41,830 --> 00:13:43,500 You mean reward? 184 00:13:45,330 --> 00:13:47,200 The reward is inevitable, 185 00:13:47,200 --> 00:13:49,790 But as a result of lending my ability Uncontrollable. 186 00:13:49,790 --> 00:13:51,830 Things may go beyond what you expect. 187 00:13:53,370 --> 00:13:55,200 No problem! 188 00:13:57,660 --> 00:14:00,870 If it takes a form With special ability, 189 00:14:00,870 --> 00:14:03,540 It can be useful for spinal damage! 190 00:14:05,580 --> 00:14:07,370 I think you're right... 191 00:14:23,410 --> 00:14:25,120 Eternal chains: the slave 192 00:14:23,410 --> 00:14:25,120 Phoenix wings 193 00:14:25,750 --> 00:14:26,950 Wings?! 194 00:14:27,540 --> 00:14:29,330 I'll try it. 195 00:14:39,700 --> 00:14:41,540 Remember: you're borrowing it! 196 00:14:42,040 --> 00:14:44,620 Miss Yakumo is not a thief! 197 00:14:58,620 --> 00:14:59,910 I'm flying! 198 00:15:01,580 --> 00:15:04,160 Flying feels great, doesn't it? 199 00:15:04,790 --> 00:15:10,410 But if that's all, my ability is already working well. 200 00:15:10,410 --> 00:15:13,540 Your ability? You can control the wind, right? 201 00:15:14,120 --> 00:15:15,120 Yes! 202 00:15:15,120 --> 00:15:18,540 I raise hurricanes And throw things! 203 00:15:21,660 --> 00:15:24,790 Do you mind if I fly at full speed? 204 00:15:25,700 --> 00:15:26,870 certainly! 205 00:15:33,290 --> 00:15:35,450 This is a powerful gas pedal! 206 00:15:36,000 --> 00:15:39,910 What happens if you collect them? With my ability? 207 00:15:41,750 --> 00:15:43,370 Night storm! 208 00:15:45,580 --> 00:15:48,160 With its wind, I can fly faster! 209 00:15:58,870 --> 00:16:01,750 Even I can't move that fast! 210 00:16:12,500 --> 00:16:14,290 I killed the spiny there! 211 00:16:14,500 --> 00:16:17,370 amazing! Keep going super fast! 212 00:16:17,620 --> 00:16:18,500 present! 213 00:16:32,160 --> 00:16:35,200 I'm sorry. I'm tired 214 00:16:35,200 --> 00:16:38,120 Running out of fuel, huh? No problem! 215 00:16:38,120 --> 00:16:40,870 This form is weak and has low endurance. 216 00:16:40,870 --> 00:16:43,040 Not easy to use. 217 00:16:48,500 --> 00:16:51,580 Oh, looks like the bonus part It started! 218 00:16:53,250 --> 00:16:54,950 Well... 219 00:16:56,620 --> 00:17:01,160 Let's find out what young people are like. 220 00:17:04,910 --> 00:17:08,120 Oh, I got goosebumps! 221 00:17:14,160 --> 00:17:18,540 It feels like you're going to be touched everywhere As a bonus! 222 00:17:19,870 --> 00:17:21,950 Come on, take off your clothes! 223 00:17:27,080 --> 00:17:28,790 Why are you so good at this?! 224 00:17:28,790 --> 00:17:30,370 Lots of training! 225 00:17:32,120 --> 00:17:34,540 If I enjoy touching you, 226 00:17:34,540 --> 00:17:39,000 I'll bend the rules and let you She joins my harem 227 00:17:39,620 --> 00:17:41,200 Harem? 228 00:17:44,120 --> 00:17:48,450 You see, forming a harem with bold and brave girls In the defense force of demons 229 00:17:48,450 --> 00:17:50,620 It is Miss Yakumo's dream! 230 00:17:51,450 --> 00:17:53,700 Harem with them? 231 00:17:53,700 --> 00:17:55,790 Amazing ambition. 232 00:17:56,160 --> 00:17:59,040 For this purpose, I will spare no effort! 233 00:17:59,330 --> 00:18:03,750 Fifth Platoon has a reputation With dedication and support! 234 00:18:09,660 --> 00:18:10,700 Here is. 235 00:18:18,120 --> 00:18:20,580 The feeling of someone else's skin on your own... 236 00:18:28,330 --> 00:18:31,040 This is a way to touch someone. 237 00:18:34,120 --> 00:18:37,200 Your flushed face is cute! 238 00:18:39,370 --> 00:18:41,790 Very solid to the touch. 239 00:18:43,080 --> 00:18:46,000 So this is how young men are. 240 00:18:46,950 --> 00:18:49,620 And your back is rough. 241 00:18:49,620 --> 00:18:52,120 Not bad at all! 242 00:18:52,120 --> 00:18:54,290 It's time to taste. 243 00:19:02,250 --> 00:19:03,910 Nice. 244 00:19:06,040 --> 00:19:07,620 Abdul-chan 245 00:19:08,870 --> 00:19:11,080 You are the new member of my harem! 246 00:19:11,080 --> 00:19:12,410 officially! 247 00:19:12,410 --> 00:19:13,660 What?! 248 00:19:15,580 --> 00:19:17,370 But the harem is... 249 00:19:18,000 --> 00:19:19,660 Exciting, isn't it? 250 00:19:19,660 --> 00:19:21,620 Come on, celebrate! 251 00:19:23,290 --> 00:19:25,040 A-I won't- 252 00:19:26,750 --> 00:19:30,580 From the front this time. Start touching! 253 00:19:32,040 --> 00:19:33,750 Look at this! 254 00:19:33,750 --> 00:19:36,000 Hey! Miss Yakumo! 255 00:19:36,620 --> 00:19:39,660 You like Miss Yakumo's technique, don't you? 256 00:19:39,660 --> 00:19:41,250 Oh, so solid! 257 00:19:39,660 --> 00:19:42,080 The reward has already expired! 258 00:19:43,040 --> 00:19:46,700 I grew up in a northern city it was cold, 259 00:19:46,700 --> 00:19:48,580 And our house was very cheap. 260 00:19:48,580 --> 00:19:49,580 huh? 261 00:19:50,000 --> 00:19:52,750 It was leaking air When the wind blows through the cracks, 262 00:19:52,750 --> 00:19:56,750 It was me and my four sisters We come together like this. 263 00:19:57,080 --> 00:19:58,750 We were very poor 264 00:19:58,750 --> 00:20:03,080 We were even splitting one pie On five and we split it. 265 00:20:03,080 --> 00:20:05,580 It was the most delicious! 266 00:20:07,120 --> 00:20:10,700 You're so smart! A million thumbs up! 267 00:20:11,790 --> 00:20:14,330 Yes, she's a big sister... 268 00:20:15,410 --> 00:20:17,750 Since I make money In the defense force of demons, 269 00:20:17,750 --> 00:20:21,000 My sisters won't worry regarding their study fees. 270 00:20:21,000 --> 00:20:22,830 Things are more stable, but... 271 00:20:22,830 --> 00:20:24,160 Miss Yakumo... 272 00:20:27,040 --> 00:20:30,750 ...I miss that physical contact. 273 00:20:31,200 --> 00:20:32,870 Actually... 274 00:20:34,250 --> 00:20:36,910 When the slave-chan moves 275 00:20:38,000 --> 00:20:40,500 And under our bodies... 276 00:20:43,120 --> 00:20:45,200 I feel fun 277 00:20:45,950 --> 00:20:48,000 For me too. 278 00:20:57,910 --> 00:21:00,160 It was very fun 279 00:21:06,910 --> 00:21:10,830 What it looks like when I control it It can be used for quick attacks and retreats, 280 00:21:10,830 --> 00:21:13,330 Or maybe ambushes And attacks. 281 00:21:13,330 --> 00:21:16,870 I'll save the fact that you can fly faster Than anyone else on my mind. 282 00:21:17,790 --> 00:21:21,120 Let's test it Once in a while, Abdul-chan 283 00:21:21,120 --> 00:21:22,160 True... 284 00:21:24,830 --> 00:21:27,000 Well, I like training more, 285 00:21:27,000 --> 00:21:29,290 But Alice is in 7th platoon Launching soon? 286 00:21:29,290 --> 00:21:30,540 Yes. 287 00:21:31,120 --> 00:21:33,700 We will be training with the 10th Platoon. 288 00:21:35,540 --> 00:21:38,040 Looks like we'll be held Joint training sessions 289 00:21:38,040 --> 00:21:40,540 To ensure that we can cooperate Accurately and effectively. 290 00:21:40,910 --> 00:21:42,620 10th Platoon... 291 00:21:46,830 --> 00:21:49,580 This is the Supreme Leader's platoon. 292 00:21:52,870 --> 00:21:55,200 What type of training will it be? 293 00:23:26,450 --> 00:23:30,040 Episode 4 294 00:23:26,450 --> 00:23:30,040 Madness 295 00:23:26,830 --> 00:23:29,540 Next episode! Episode 4: "Madness" 296 00:23:30,200 --> 00:23:32,620 For today's reward... ta-da! 297 00:23:32,000 --> 00:23:40,000 Translation / Mohd 298 00:23:32,000 --> 00:23:40,000 X/m7dzs 299 00:23:33,040 --> 00:23:35,250 You must have a refreshing drink After the bathroom! 300 00:23:35,620 --> 00:23:38,410 Give Miss Yakumo a taste too! 301 00:23:38,410 --> 00:23:40,120 Get out of there girls!